Dopo aver studiato l’alfabeto in spagnolo, è necessario capire come si combinano le consonanti con le vocali.
Come accade in italiano, anche in spagnolo ogni lettera dell’alfabeto ha la sua particolare pronuncia.
Grazie alla trascrizione fonética in parentesi quadre, potrai sapere come si pronunciano le parole di esempio.
Consonante | + Vocal | Ejemplo | Pronunciación | Significado en italiano |
B | a | Barca | [‘ßar.ka] | Barca |
e | Beso | [‘ße.so] | Bacio | |
i | Bicicleta | [ßi.θi.’cle.ta] o [ßi.si.’cle.ta] | Bicicletta | |
o | Boca | [‘ßo.ca] | Bocca | |
u | Bueno | [‘ßwe.no] | Buono | |
C | a | Casa | [‘ka.sa] | Casa |
e | Cerca | [‘θer.ka] o [‘ser.ka] | Vicino | |
i | Circo | [‘θir.ko] o [‘sir.ko] | Circo | |
o | Costa | [‘kos.ta] | Costa | |
u | Cuerpo | [‘kuer.po] | Corpo | |
Ch | a | Charco | [‘ʧar.ko] | Pozzanghera |
e | Cheque | [‘ʧe.ke] | Assegno | |
i | Chico | [‘ʧi.ko] | Ragazzo | |
o | Chocolate | [ʧo.ko.’la.te] | Cioccolato | |
u | Chupete | [ʧu.‘pe.te] | Ciuccio | |
D | a | Dados | [‘d̪a.d̪os] | Dadi |
e | Dedo | [‘d̪e.d̪o] | Dito | |
i | Diamante | [d̪ia.’man.te] | Diamante | |
o | Donde | [‘d̪on.d̪e] | Dove | |
u | Duende | [‘d̪wen.d̪e] | Folletto | |
F | a | Familia | [fa.’mi.lja] | Famiglia |
e | Feo | [‘fe.o] | Brutto | |
i | Figura | [fi.’gu.ɾa] | Figura | |
o | Forma | [‘for.ma] | Forma | |
u | Fuente | [‘fwen.te] | Fonte | |
G | a | Gato | [‘ga.to] | Gatto |
e | Gesto | [‘xes.to] | Gesto | |
i | Girasol | [xi.ɾa.’sol] | Girasole | |
o | Goma | [‘go.ma] | Gomma | |
u | Gusano | [gu.’sa.no] | Verme | |
G | ue | Guerra | [‘ge.ra] | Guerra |
ui | Guiso | [‘gi.so] | Stufato | |
H | a | Harina | [a.’ɾi.na] | Farina |
e | Helado | [e.’la.d̪o] | Gelato | |
i | Hilo | [‘i.lo] | Filo | |
o | Hoyo | [‘o.jo] | Buco | |
u | Humano | [u.’ma.no] | Umano | |
J | a | Jarabe | [xa.’ɾa.be] | Sciroppo |
e | Jefe | [‘xe.fe] | Capo | |
i | Jirafa | [xi.’ɾa.fa] | Giraffa | |
o | Joroba | [xo.’ɾo.ba] | Gobba | |
u | Justo | [‘xus.to] | Giusto | |
K | a | karate | [ka.’ɾa.te] | Karaté |
e | kermes | [‘ker.mes] | Chermes | |
i | Kilogramo | [ki.lo.’gra.mo] | Kilogrammo | |
o | Koala | [ko.’a.la] | Koala | |
u | Kurdo | [‘kur.d̪o] | Curdo | |
L | a | Lana | [‘la.na] | Lana |
e | Leche | [‘le.ʧe] | Latte | |
i | Lino | [‘li.no] | Lino | |
o | Lomo | [‘lo.mo] | Dorso | |
u | Luna | [‘lu.na] | Luna | |
LL | a | Llave | [‘ʎa.be] | Chiave |
e | Lleno | [‘ʎe.no] | Pieno | |
i | apellido | [a.pe.’ʎi.do] | Cognome | |
o | Llover | [ʎo.’ber] | Piovere | |
u | Lluvia | [‘ʎu.bja] | Pioggia | |
M | a | Martes | [‘mar.tes] | Martedì |
e | Mentira | [men.’ti.ɾa] | Bugia | |
i | Mimo | [‘mi.mo] | Coccola / mimo | |
o | Monte | [‘mon.te] | Monte | |
u | Mucho | [‘mu.ʧo] | Molto | |
N | a | Nada | [‘na.d̪a] | Niente |
e | Nene | [‘ne.ne] | Bimbo | |
i | Nido | [‘ni.d̪o] | Nido | |
o | Noche | [‘no.ʧe] | Notte | |
u | Nunca | [‘nun.ka] | Mai | |
Ñ | a | Ñandú | [ɲan.‘d̪u] | Nandù |
e | Muñeca | [mu.’ɲe.ca] | Bambola | |
i | Teñir | [te.’ɲir] | Tingere | |
o | Ñoqui | [‘ɲo.ki] | Gnocchi | |
u | Buñuelo | [bu.’ɲwe.lo] | Ciambella | |
P | a | Pastel | [pas.’tel] | Torta |
e | Pero | [‘pe.ɾo] | Ma | |
i | Piso | [‘pi.so] | Pavimento | |
o | Poco | [‘po.ko] | Poco | |
u | Punto | [‘pun.to] | Punto | |
Q | ue | Queso | [‘ke.so] | Formaggio |
ui | Quinto | [‘kin.to] | Quinto | |
R | a | Rana | [‘ra.na] | Rana |
e | Remedio | [re.’me.d̪jo] | Rimedio | |
i | Rima | [‘ri.ma] | Rima | |
o | Rosa | [‘ro.sa] | Rosa | |
u | Rueda | [‘rwe.d̪a] | Ruota | |
S | a | Sala | [‘sa.la] | Salotto |
e | Secador | [se.ka.’d̪or] | Asciugatore | |
i | Silla | [‘si.ʎa] | Sedia | |
o | Sopa | [‘so.pa] | Zuppa | |
u | suma | [‘su.ma] | Somma | |
T | a | Tapa | [‘ta.pa] | Coperchio |
e | Ternura | [ter.’nu.ra] | Tenerezza | |
i | Tinta | [‘tin.ta] | Inchiostro | |
o | Torcer | [tor.’θer] o [tor.’ser] | Torcere | |
u | Turco | [‘tur.ko] | Turco | |
V | a | Vaca | [‘ba.ka] | Mucca |
e | Ventana | [ben.’ta.na] | Finestra | |
i | Viento | [‘bjen.to] | Vento | |
o | Volumen | [bo.’lu.men] | Volume | |
u | Vudù | [bu.’d̪u] | Vudù | |
W | a | Water (váter) | [ˈ(ɡ)wa.ter](Esp)[ˈba.ter] | water |
e | Weber | [‘we.ber] | Weber | |
i | Whisky (güisqui) | [‘gwis.ki] | Whisky | |
o | wolframio | [bol.’fɾa.mjo] | Wolframio o tungsteno | |
u | ||||
X | a | Examen | [ek.’sa.men] | Esame |
e | Boxeo | [bok.’se.o] | Pugilato | |
i | Flexible | [flek.’si.ble] | Flessibile | |
o | saxofón | [sak.so.’fon] | Sassofono | |
u | Exultar | [ek.sul.’tar] | Esultare | |
Y | a | Ya | [ja] | Già |
e | Yegua | [‘je.ɣwa] | Giumenta | |
i | Yin | [jin] | Yin | |
o | Yo | [jo] | Io | |
u | Yugular | [ju.’gu.lar] | Giugulare | |
Z | a | Zapato | [θa.’pa.to] o [sa.’pa.to] | Scarpa |
e | Zebra | [‘θe.bra] o [‘se.bra] | Zebra | |
i | Zigoto | [θi.’go.to] o [si.’go.to] | Zigote | |
o | Zorro | [‘θo.ro] o [‘so.ro] | Volpe | |
u | zumo | [‘θu.mo] o [‘su.mo] | Succo |
Ti è piaciuto questo articolo? Facci conoscere la tua esperienza/opinione lasciando un commento nel box qui sotto.
Commenti